Пятница, 26 мая 2017 года

Microsoft разрабатывает технологию по переводу речи с сохранением голоса

Реклама

Софтверная корпорация Microsoft ведет разработки совместно с университетом Торонто над технологией, которая позволит распознавать речь, перевести  ее на другой язык и воспроизвести ее на новом языке с сохранением особенностей голоса говорящего. Директор Microsoft по разработкам Рик Рашид (Rick Rashid) выступая на презентации в Китае, впервые продемонстрировал работу технологии.

Вначале его речь на мероприятии распознавалась в реальном времени и выводилась на экран в виде обновляемого текста на английском языке.

Затем он показал, что новая программная технология Microsoft позволит перевести содержание этой речи на китайский язык с учетом его  грамматических и лексических особенностей — при этом перевод шел в реальном времени.

Финальным этапом стал голосовой переводчик речи — Рашид произносил предложение на английском языке, а программа воспроизводила его на китайском языке с сохранением особенностей тембра в голосе топ-менеджера Microsoft. Несмотря на достигнутые успехи, технология по-прежнему делает ошибки, из 7-8 слов в одном не правильно переводит. Когда технология перевода речи и распознавания  с сохранением голоса поступит в коммерческое использование, и поступит ли вообще, топ-менеджер Microsoft не уточнил.


*

Комментарий:

Новости сегодня

23 : 08
На берегу Волги рядом с Ульяновском обнаружены останки плиозавра — ящера
22 : 00
Андрей Данилко никогда не женится
22 : 00
Из-за природных пожаров в Красноярском крае и Иркутской области введен режим ЧС федерального уровня
21 : 00
Для сотен тысяч старшеклассников по всей стране звучит последний звонок
20 : 00
Кличко хочет взять реванш у Джошуа
19 : 00
11 полицейских, которые проявили мужество и героизм при спасении людей, наградили в Москве
18 : 45
Главное, чтобы костюмчик сидел – какая мужская одежда в тренде
18 : 00
Число погибших при пожаре в Красноярском крае возросло до трех человек
17 : 00
Владимир Путин принял участие в открытии нового храма на территории Сретенского монастыря
16 : 12
Премьер-министр Армении Карен Карапетян с рабочим визитом находится в российском городе Казань
22 : 44
Новости шоу бизнеса России и мира новости сегодня 25.05.2017: свадьба Анны Седоковой
22 : 44
Белорусского хакера удалось задержать с помощью бригады «скорой»
22 : 44
День пограничника 2017: какого числа будет и как празднуют день пограничных войск
Больше новостей