Русские традиции празднования Нового года порой вызывают недоумение у китайцев из-за смешения обычаев и их интерпретации. В 2025 году символом года станет Зелёная Змея, что породило новый тренд: россияне начали готовить салаты с огурцами и молочные блюда, полагая, что это угодит Змее. Кроме того, многие выбирают для новогоднего стола зелёные наряды, считая, что это соответствует традициям Поднебесной. Однако такие представления не отражают реальных китайских обычаев, как отметило издание «Аргументы и факты». Об этом сообщает comandir.com
Тайны русского Нового года: Что шокирует китайских гостей?
Новый год по лунному календарю, который отмечается в Китае, не совпадает с 1 января, как в большинстве других стран. Его дата варьируется, и в 2025 году год Змеи начнётся только 29 января. Праздник, известный как Чуньцзе или Праздник Весны, является важнейшим событием в жизни китайского народа. В это время миллионы людей отправляются в путешествия по стране, чтобы встретить Новый год в кругу семьи и близких. В течение двух недель многие предприятия закрываются, а цены на жильё и товары значительно возрастают, так как все стремятся отпраздновать это событие.
В отличие от китайских традиций, в России Новый год отмечают по-своему. Русские готовят разнообразные блюда, ориентируясь на символическое животное, которое будет представлять наступающий год. Например, в год Кролика на стол подают морковь, в год Свиньи стараются избегать свинины, а в год Тигра могут даже предложить «кошачий корм» как дань уважения. Эти обычаи воспринимаются как часть восточной мудрости, однако китайцы, узнав о них, часто удивляются и не понимают, почему для них так важны эти символические представления.
Новогодние обряды в Китае: Подготовка к празднику
Подготовка к Новому году в Гонконге и Шэньчжэне активно ведется, и многие жители уже начали покупать золотые фигурки змей, которые символизируют богатство. Эти подарки дарят близким только 29 января, когда начинается год Змеи. Красный цвет, считающийся символом удачи, присутствует в одежде многих людей в новогоднюю ночь. Праздничная трапеза также имеет свои особенности: пельмени «цзяоцзы» с начинкой из свинины или говядины занимают важное место, так как они символизируют финансовое благополучие. Рыба, приготовленная на пару или жареная, также является важным элементом стола, олицетворяющим рост доходов. Мандарины, символ удачи, используются для украшения деревьев и становятся все более востребованными, что отражается на их цене. В качестве подарков принято дарить красные конверты с деньгами, которые вручаются с уважением и поклоном.
Русский Новый год глазами китайцев: традиции и впечатления
Китайцы, живущие и работающие в России, также испытывают удивление от местных новогодних обычаев. Бывшая сотрудница автосалона Мэй Лань делилась своим потрясением, когда узнала о «китайских» новогодних ритуалах, связанных с астрологией Мао Цзэдуна. Её попытки разубеждать россиян о том, что подобные обычаи не имеют ничего общего с реальной китайской культурой, наталкивались на уверенные утверждения, что именно так и празднуют в Китае. Несмотря на то, что настоящие традиции и факт, что Мао Цзэдун не имел никакого отношения к астрологии, никого не интересовали, Мэй Лань продолжала сталкиваться с недопониманием и насмешками.
