Почему русский акцент легко можно распознать в устной речи английского языка

Русский акцент и его применение в живой коммуникации породил массу анекдотов, шуточных рассказов, а также стереотипов из-за уникальной специфики общения. При знакомстве с русским человеком на английском языке, коренной американец может распознать национальность собеседника, а виной тому является вовсе не языковой барьер, а особое произношение и манера самой речи.

Причины возникновения русского акцента в английском

Носителями английского языка в 2020 году являются около миллиарда человек, поэтому для общего развития, творчества и хобби такое умение будет полезным. Одним из главных отличий русского акцента может быть интонация, так как в английском она склонна ближе к эмоциональному перепаду звуков.

Также важным компонентом является мягкость большинства согласных, ведь твёрдое произношение в западном санскрите используется крайне редко. Самой распространённой ошибкой отечественного туриста можно посчитать применение русского “р” в иностранном говоре. Среди списка наиболее учащённых в артикуляции звуков присутствуют также “з” и твёрдое “в” для обозначения “w”.

Акцент в английском языке на примере Британии

Известно, что на территории Британии чистый язык используют не более 4% граждан. Дело в том, что за последние 50 лет государство пополнилось приезжими из Ирландии, Канады, Америки и Шотландии, поэтому у каждого народа есть также отличительные черты в речи.

Артикуляционная составляющая для британского акцента является одной из самых сложных в мире, несмотря на лёгкое усвоение структуры слов и синтаксиса. Для перечисленных выше народов английский язык знаком с самого рождения, поэтому ситуация с европейскими носителями говора обстоит ещё хуже и распознаваемее.