Довольно сложно подобрать актеров таким образом, чтобы они полностью соответствовали своим книжным прототипам. Особенно, если речь идет о фэнтези, да еще и с зомби-апокалипсисом, как в сериале “Игра престолов”. Стоит отдать должное тем, кто занимался подбором актеров, их работа была выполнена на отлично. Но все же есть некоторые несоответствия.
Рамси Болтон
Несмотря на то, что в сериале Рамси — настоящий ублюдок (не только в плане законности своего рождения), в книгах он еще хуже. Что и отобразилось в его внешности. В сериале Рамси симпатичный мужчина. Зато в книгах он описан как некрасивый молодой человек, и это не скрыть дорогими одеждами. Он широк в кости, с покатыми плечами, видно, что склонен к полноте. Лицо у Рамси покрыто сыпью, а кожа воспалена, нос широкий, волосы длинные и тусклые.
Тирион Ланистер
Подобрать актера на роль Тириона было не легко, но результат получился впечатляющ. Полу-мужу сочувствовали все зрители. Вот только в книге Тирион был Ланистером по крови — подкуп, убийства, пытки и угрозы изнасиловать сестру. Физически актер, который изображает его на сериале (Питер Динклэйдж), довольно красив.
Однако в книгах он выглядит уродливым и почти чудовищным. У него гетерохромия: один глаз черный, второй зеленый. Борода его черна, а волосы белы как у Таргариенов. А при Черноводной Тириону отрезали нос.
Дети и возраст
Возраст практически всех малолетних персонажей был сознательно завышен. Никто бы не допустил выхода сериал, где тринадцатилетние девочки постоянно подвергаются сексуальному насилию со стороны кровных родственников и других мужчин. Дейенерис было всего 13 лет, когда ее продали Дрого, а до этого она уже несколько лет делила ложе с братом.
Бриенна Тарт
В книгах Бриенне всего 18 лет на момент первого появления. В романах ее описывают как довольно некрасивую особу с множеством веснушек и пухлыми губами, а также следом от укуса на щеке. Единственное, что в ней привлекательно, это ее большие голубые глаза.
Мать драконов
Если не считать увеличенного возраста, Дейенерис в книге тоже вышла из пламени, обвешенная драконятами. Но была совершенно лысая. Волосы так и не отрастают толком, рядом с драконами шевелюра постоянно сгорает. А вот фигура Бурерожденной была сухощава, Варис даже называл ее “слишком худой”, что и не удивительно для тринадцатилетнего подростка.
